Concierte ahora una cita con uno de nuestros asesores.
Concierte una cita

LE APOYAMOS EN SU PROCESO DE INTEGRACIÓN

Mudarse a un nuevo país es una aventura con sus retos. En L'Hirondelle, estamos aquí para guiarle en cada paso del camino. Ya se trate de encontrar un empleo, de comprender los trámites administrativos o de integrarse plenamente en la sociedad quebequense, nuestros servicios están diseñados para ofrecerle un apoyo humano adaptado a su situación. Haga que su integración sea un éxito con el apoyo de un equipo comprometido a su lado.
Services d'ccompagnement
Milan Karas - Asesor laboral durante X años en L'Hirondelle

Ayuda con los trámites administrativos

Estaremos con usted en todo momento para ayudarle a instalarse en Quebec.

Reuniones individuales

Solicitud de reagrupación familiar y subsidios familiares.
Obtención de documentos como tarjetas de seguro médico, permisos de conducir, tarjetas de residencia permanente y solicitudes de ciudadanía.
Apoyo en la inscripción en servicios públicos: sanidad, educación, guarderías, ayudas económicas, etc.
Búsqueda de alojamiento adecuado y mediación en la búsqueda del mismo.

SESIONES INFORMATIVAS PARA GRUPOS

Descubra las realidades culturales y sociales de Quebec.
Debates sobre derechos, responsabilidades y buenas prácticas.

REFERENCIAS Y APOYO ESPECIALIZADO

Equivalencia de títulos.
Traducción de documentos oficiales (certificados de nacimiento, matrimonio y defunción).
Solicitudes de residencia permanente, permisos de trabajo, permisos de estudio o ciudadanía.

Programa ICI Santé

Entendemos que adaptarse a un nuevo sistema sanitario puede ser complejo y a veces confuso. Por eso nuestro programa se dedica a reducir las desigualdades y aliviar el impacto que sufren los inmigrantes con necesidades sanitarias complejas.

APOYO INDIVIDUAL ADAPTADO

Nuestra consejera trabaja en varios frentes para satisfacer las necesidades de las personas vulnerables a las que ayuda.

Nuestros servicios individuales incluyen:

  • Apoyo en las primeras citas: Estaremos a tu lado durante tus primeras consultas o para ayudarte a reservar citas.
  • Facilitar la comunicación: ayudamos a mejorar la comunicación entre usted y los profesionales sanitarios.
  • Derivación a recursos especializados: tanto si se trata de embarazo como de salud mental o apoyo a cuidadores, podemos orientarle hacia los recursos adecuados.
  • Información sobre sus derechos y obligaciones: le ayudamos a conocer sus derechos y obligaciones en materia de asistencia sanitaria.
ENRIQUECEDORES TALLERES DE GRUPO

Además de nuestro apoyo individual, ofrecemos talleres de grupo sobre diversos temas para ayudarle a conocer mejor el sistema sanitario de Quebec.

Participe en nuestros talleres para descubrir :

  • Cómo funciona el sistema sanitario en Quebec
  • Seguro médico privado
  • Servicios de seguimiento del embarazo
  • Servicios de CLSC
ALIANZAS ESTRATÉGICAS

Desarrollamos asociaciones con diversos recursos sanitarios para garantizar que todos puedan acceder a la atención que necesitan. Nos comprometemos a informar a las familias inmigrantes sobre el funcionamiento de los servicios sanitarios, estableciendo fuertes vínculos con los distintos servicios de la región.

PROMOVER LA SALUD EN NUESTRAS COMUNIDADES

Creemos firmemente en la importancia de la promoción de la salud. Nuestros esfuerzos no se limitan al apoyo; también trabajamos activamente para concienciar y promover la salud en las comunidades a las que servimos.

El programa ICI Santé está a su disposición para orientarle, informarle y acompañarle en su recorrido sanitario en Quebec. No dude en unirse a nosotros y aprovechar nuestros servicios para ayudarle a integrarse sin problemas y mejorar su calidad de vida.

Si está interesado, póngase en contacto con nuestro coordinador en la siguiente dirección para obtener más información y empezar su carrera hoy mismo:
esavoie-tremblay@hirondelle.qc.ca

Hermanamiento intercultural

Imagínese llegar a un país nuevo, con todos sus retos y códigos por descubrir. Para muchos recién llegados, un simple gesto de apoyo, un oído comprensivo o algunos consejos prácticos pueden cambiarlo todo. El hermanamiento intercultural es una oportunidad única para forjar vínculos, intercambiar ideas y aprender unos de otros. Este programa fomenta el encuentro entre culturas, favorece la integración y permite entablar nuevas amistades.

¿Es usted un recién llegado?

Como mellizo recién llegado, se le asignará una persona que le ayudará a comprender mejor la cultura local, ampliar su red social y practicar el francés en un entorno agradable.

¿Es usted quebequense o vive en Quebec desde hace más de 10 años?

Tu experiencia, tus conocimientos y tu humanidad pueden transformar una vida.

Al colaborar como voluntario en nuestro programa de hermanamiento intercultural, estás ofreciendo mucho más que apoyo: estás ofreciendo un vínculo, una amistad, un sentimiento de pertenencia.

  • Comparta su historia y conozca la de los demás.
  • Cree conexiones auténticas que enriquezcan tanto como inspiren.
  • Ayude a construir una Quebec inclusiva, cálida y abierta.
¿QUÉ ACTIVIDADES PODEMOS HACER JUNTOS?

Durante el emparejamiento, puedes :

  • Comparta sus experiencias, cultura y estilo de vida.
  • Explore lugares emblemáticos de su región o ciudad.
  • Compartir un momento de convivencia cocinando juntos o descubriendo nuevos platos.
  • Participar en salidas accesibles: cafés, festivales, espectáculos o visitas culturales.
  • Ofrecer apoyo práctico, como acompañar a los recién llegados a hacer la compra, explicarles la red de transportes o ayudarles a orientarse.

Un calendario de actividades sugeridas estará disponible para inspirarle.

UN COMPROMISO GRATIFICANTE

El hermanamiento intercultural es un compromiso de seis meses, con una frecuencia recomendada de una o dos reuniones al mes. Es una oportunidad para tender puentes entre culturas, fomentar una integración armoniosa y crear vínculos significativos que enriquezcan nuestro tejido social.

Si desea más información, póngase en contacto con nosotros: jumelage@hirondelle.qc.ca

Prácticas sociales

Las prácticas sociales van mucho más allá del voluntariado tradicional. Se trata de un compromiso voluntario que permite a los participantes integrarse activamente en la sociedad de acogida al tiempo que ponen sus talentos y habilidades al servicio de organizaciones comunitarias. Este programa es una oportunidad única para ampliar tu red de contactos, comprender mejor la dinámica de tu nueva comunidad y contribuir a iniciativas locales significativas.

CRITERIOS DE ADMISIÓN

Para participar, los candidatos deben cumplir los siguientes criterios:

  • Situación migratoria: residentes permanentes, trabajadores temporales, estudiantes extranjeros, ciudadanos naturalizados
  • Disponibilidad: Compromiso de presencia durante al menos 3 horas a la semana, según un horario flexible y adaptado a sus preferencias.
  • Edad: Debe ser mayor de 18 años.
  • Idioma: Tener un dominio suficiente del francés para comunicarse eficazmente.
CURSO DEL CURSO

Antes de empezar, una reunión individual con el coordinador de prácticas en la comunidad te ayudará a definir tus objetivos y a elegir un lugar de prácticas adecuado a tus aptitudes e intereses. Las prácticas se realizan en organizaciones comunitarias asociadas, que ofrecen un entorno estimulante y gratificante.

¿POR QUÉ PARTICIPAR?

Crear vínculos significativos con la sociedad de acogida.

Desarrollar nuevas competencias en un contexto profesional y humano.

Contribuir activamente a proyectos locales y marcar la diferencia en la comunidad.

NUESTROS SOCIOS

Si está interesado, póngase en contacto con nuestro coordinador para obtener más información y empezar hoy mismo: [email].

Objetivo de integración

La sesión Objectif Intégration, gratuita y de varios días de duración, está diseñada para ayudarle a adaptarse a la sociedad quebequense. Le permitirá comprender mejor los valores democráticos de Quebec, expresados en la Carta de Derechos Humanos y Libertades, y cómo se aplican a la vida cotidiana, especialmente en el lugar de trabajo.

CONTENIDO DE LA SESIÓN

La sesión de 24 horas se estructura en torno a tres temas principales:

Comprender y adaptarse a la diversidad de Quebec: explorar las particularidades culturales y sociales de Quebec.

Las cinco claves para entender Quebec: descubra los principios fundamentales que conforman la sociedad quebequense.

El mundo del trabajo en Quebec: familiarícese con las normas, códigos culturales y leyes que rigen el lugar de trabajo.

REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD

Para participar, debe cumplir los siguientes requisitos:

  • Edad: Debe ser mayor de 18 años.
  • Residencia: Vive en Quebec.
  • Estatus de inmigración: Tener un estatus elegible (residente permanente, estudiante extranjero, trabajador temporal, etc.). Consulte los detalles en la página web del Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI).
  • Conocimientos de francés: Tener un dominio intermedio del francés (a partir del nivel 4 de francización).
VENTAJAS PARA LOS PARTICIPANTES

Un certificado oficial de participación, indispensable para determinados trámites de inmigración, incluida la solicitud del CSQ.

Una asignación única de participación de 230 dólares por su compromiso total con la sesión (consulte las condiciones de elegibilidad en el sitio web del FIM).

INSCRIPCIÓN

Antes de inscribirse, asegúrese de tener un expediente ARRIMA activo en el FOMIN.Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros en akbourezzou@hirondelle.qc.ca

Apoyo al empleo

¿Está buscando trabajo o prácticas pero no sabe por dónde empezar? Nuestro programa está diseñado para ofrecerle un apoyo integral adaptado a su situación. Nuestros asesores de empleo le guiarán en todo momento para maximizar sus posibilidades de encontrar trabajo.

APOYO A MEDIDA

El acompañamiento personalizado en la búsqueda de empleo es un servicio destinado a ayudar a las personas que se incorporan al mercado laboral quebequense a optimizar sus esfuerzos y a encontrar un puesto que corresponda a sus competencias y aspiraciones. Este tipo de apoyo se basa en un seguimiento individual, en el que cada candidato recibe un asesoramiento adaptado a su situación específica.

Durante este acompañamiento, un asesor o coach especializado evalúa las necesidades y los puntos fuertes del demandante de empleo. En función de su perfil, pueden ayudarle a clarificar sus objetivos profesionales, redactar un CV eficaz, preparar entrevistas o mejorar su presencia en línea, sobre todo en plataformas como LinkedIn. Este apoyo personalizado también contribuye a desarrollar la confianza en uno mismo, la gestión del estrés y la motivación.

TALLERES Y SESIONES INFORMATIVAS

Para complementar el proceso de búsqueda de empleo, se ofrecen regularmente talleres de búsqueda de empleo. Estos talleres de grupo cubren diversos aspectos cruciales de la búsqueda:

  • adaptar y diversificar los CV y las cartas de presentación
  • práctica de entrevista en grupo
  • estrategia de redes
  • gestión diaria de la búsqueda de empleo.

Permiten a los participantes intercambiar ideas, compartir experiencias y recibir consejos prácticos en un entorno de colaboración.

Nuestro apoyo también incluye una preparación específica para las solicitudes de empleo, sobre todo en las ferias de empleo. Estos eventos brindan la oportunidad de conocer directamente a los reclutadores, y es esencial estar bien preparado. Los asesores ayudan a los candidatos a perfeccionar su presentación, identificar las empresas más relevantes y preparar sus documentos de manera profesional. También pueden ofrecer coaching para ayudarles a gestionar el estrés asociado a estos eventos.

REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
  • Residente permanente o ciudadano canadiense desde hace menos de 5 años.
  • Titular de un permiso de trabajo abierto (PVT, trabajador temporal)
  • Se aceptan refugiados (excluidos los solicitantes de asilo)
  • Estudiantes extranjeros con permiso de trabajo posterior a la graduación
  • Debes vivir en la isla de Montreal.

En resumen, el apoyo personalizado ofrece un enfoque global y a medida para ayudar a los demandantes de empleo a tener éxito en su integración profesional, ya se trate de perfeccionar su solicitud, preparar entrevistas o maximizar su presencia en eventos clave como ferias de empleo.

No estás soloNuestros asesores de empleo trabajan a tu lado para convertir tus capacidades y ambiciones en un verdadero éxito profesional.

Tutoría profesional

Club de conversación

¿Quiere mejorar su francés y ganar confianza en sus intercambios cotidianos? Únase a nuestro club de conversación de francés, un lugar agradable para practicar el idioma y mejorar sus conocimientos, ya sea cara a cara o virtualmente.

¿POR QUÉ PARTICIPAR?
  • Mejore su pronunciación: trabaje los sonidos y las entonaciones para hablar con más fluidez.
  • Enriquece tu vocabulario: explora nuevas palabras y expresiones relacionadas con diversos temas.
  • Gane confianza: aprenda a expresarse sin miedo, ya sea para una entrevista de trabajo, una salida social o una situación cotidiana.
  • Refuerce su comprensión cultural: descubra aspectos de la sociedad quebequesa mientras practica el idioma.
QUÉ OFRECEMOS

Sesiones dinámicas e interactivas: dirigidas por francófonos experimentados, incluyen juegos de rol, debates temáticos y ejercicios adaptados a sus necesidades.

Un formato flexible: disponible por la tarde o por la noche, tres veces por semana, de miércoles a viernes.

Temas variados: situaciones cotidianas, intercambios profesionales, descubrimiento cultural, etc.

¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?

Nuestro club está abierto a todos los estatus migratorios y se dirige a cualquier persona que desee mejorar su francés, ya sea por motivos personales o profesionales.

Francización